في عام 2016، أجرت البلدية مقابلات مع سكان ستينهورسجارد. لقد سُئلنا كيف نعتقد أن حياتنا ستبدو بعد 5 سنوات وما هي المرافق التي نعتقد أننا سنحتاجها حتى نتمكن من البقاء في المنزل بأمان وراحة.

بناءً على هذه المقابلات، بدأت البلدية العمل، مما أدى في النهاية إلى إنشاء iZi. تم البحث عن متطوعين لتقوية وبناء مجتمع iZi. أشرت على الفور إلى أنني أرغب في أن أكون جزءًا من هذا ولذا بدأت في تأثيث التجربة في المنزل. 

بمجرد أن أصبح المنزل جاهزًا، قررنا تنظيم صباح القهوة كل يوم جمعة، حيث يمكن للزوار القدوم بسهولة للقيام بجولة في المنزل. لقد كان هذا نجاحًا وما زلت أستمتع به. باعتبارنا مقيمين في Steenhouwersgaarde، سُمح لنا أيضًا باختبار الأجهزة في المنزل مجانًا خلال السنة الأولى ومشاركة تجاربنا. لقد استلمت المكنسة الكهربائية الروبوتية، ونظام الاستشعار الذي يسمح لي بمراقبة إيقاع قلبي، والنوم، والنظام الغذائي، وجهاز تجسس الباب.

أنا أيضًا، جنبًا إلى جنب مع عدد من السفراء الآخرين، جزء من Digigroep، التي تأسست لتعليم الناس كيفية استخدام هواتفهم الذكية والأجهزة اللوحية والكمبيوتر المحمول والأجهزة الرقمية الأخرى. يعد هذا مثالًا جيدًا على مدى سهولة الوصول إلى iZi والراحة والتعليم، مع رؤية للحاضر والمستقبل.

اقرأ أكثر
Kleine foto van Bea Oedai
بيا عويديسفير

اسمي كاثلين. أبلغ من العمر 55 عامًا وأنا أعاني من مرض السكري من النوع الأول منذ أن كان عمري 16 عامًا.

هناك عدد من الأدوات التي تساعدني في الحياة اليومية. أحد أهمها هو جهاز iPhone 11 الخاص بي ، مع العديد من التطبيقات التي تدعمني. على سبيل المثال رابط الميزان. تم إطلاق مستشعر صغير في ذراعي وهو موجود لمدة 14 يومًا. من خلال تطبيق Libra Link يمكنني فحص نسبة السكر في الدم على مدار اليوم. يتم ذلك عبر VoiceOver في هاتفي المحمول.

يمكنني أيضًا استخدام تطبيق على هاتفي المحمول يحدد الألوان ويقرأ الكتب ويبحث عن معلومات أخرى.

اقرأ أكثر
Foto van Kathleen
كاتلينسفير
تتحدث Eve عن كيف تساعدها الساعة الذكية في الأمور اليومية مثل إجراء المكالمات الهاتفية والحفاظ على المواعيد.

أنا إيف ، 61 عامًا ولدي خبرة في الساعة الذكية. أنا أصم قليلا. تساعدني الساعة الذكية في الحفاظ على المواعيد وإجراء المكالمات الهاتفية. أنا بالتأكيد منفتح على تجربة أشياء أخرى. يمكن للتكنولوجيا أن تسهل علي القيام بالأشياء وتذكرها بنفسي.

اقرأ أكثر
Ervaringsdeskundige Eve
حواءسفير

اسمي فاليري وعمري 28 عامًا. منذ ولادتي أعاني من إعاقة جسدية: شلل دماغي. ويشار إلى هذا بعد ذلك باسم التشنج. بالنسبة لي، يتجلى ذلك في صورة توتر واهتزازات داخلية، وفي بعض الأحيان حركة لا أستطيع السيطرة عليها، أي تشنج.

أستخدم أجهزة التحكم عن بعد كثيرًا لتطبيقات مختلفة. على سبيل المثال، جهاز التحكم عن بعد الذي يسمح لي بتشغيل المصباح وإطفائه دون الحاجة إلى الذهاب إلى المصباح. لدي في غرفة النوم ستارة يمكنني تشغيلها كهربائيًا باستخدام جهاز التحكم عن بعد. هذا يسمح لي بفتح وإغلاق هذه الستارة بشكل مستقل. 

لدي أيضًا باب أمامي وباب خلفي يعملان بالكهرباء. يمكنني فتح الباب بالضغط على جهاز التحكم عن بعد. بهذه الطريقة يمكنني الدخول والخروج من منزلي بشكل مستقل.

اقرأ أكثر
Foto van Valerie
فاليريسفير

اسمي كوين ولقد استمتعت دائمًا بالعمل كمسؤول عن خرائط الموظفين والصور الجوية. بالإضافة إلى ذلك، كنت عضوًا في جمعية أصدقاء المياه في لاهاي لأكثر من 60 عامًا، حيث شغلت جميع أنواع المناصب المختلفة. أنا الآن عضو فخري وحصلت على الميدالية الفخرية لبلدية لاهاي. لقد عملت أيضًا في مجلس إدارة Huize Westhof لمدة 25 عامًا. لذلك يمكنك القول أنني شاركت بنشاط في العديد من المنظمات. عندما جاء فريق iZi إلى باب منزلي قبل بضع سنوات، اعتقدت زوجتي على الفور أن هذا شيء بالنسبة لي. بعد ذلك بوقت قصير مرضت زوجتي، مما جعلني أترك الدراسة لفترة من الوقت، لكنني الآن أشارك بنشاط وحماس في هذا المشروع مرة أخرى!

اقرأ أكثر
Klein foto van Coen de Leth
كوين دي ليثسفير

منذ 6 سنوات، طُلب مني، أنا ويم بانين، مناقشة إنشاء منزل باستخدام التقنيات التي تساعد كبار السن على العيش في المنزل لفترة أطول. إذا كان بإمكان كبار السن أن يعيشوا لفترة أطول، وأكثر متعة وأمانًا في المنزل، وأنا أستطيع ذلك أيضًا، فأنا بالطبع أود أن أساهم في ذلك. ولهذا السبب بدأت كمتطوعة ثم أصبحت فيما بعد سفيرة وما زلت أستمتع بالقيام بذلك.

أنا شخصياً أعيش في دار للمسنين في هاغ وونين، حيث أتيت ذات مرة للعيش مع زوجتي. توفيت في عام 2015، وهو ألم لن يختفي أبدًا. كنت أعمل كمدير في أحد تجار السيارات، وفي الوقت الحاضر يمكنك أن تجدني غالبًا في حديقتي الجميلة أو على طاولة مطبخي حيث أقوم ببناء نماذج خشبية تاريخية للقوارب. آمل أن أتمكن من القيام بكل هذا لسنوات عديدة قادمة، ربما بدعم من التكنولوجيا التي تعرفت عليها من خلال iZi.

اقرأ أكثر
Kleine foto van Wim Baanen
ويم بانينسفير
تينكي فان ويرفين، مسؤولة السياسات في Voorall، تتحدث مع خبيرين في هذا الفيديو.

جومر هو اسمي، عمري 35 عامًا وأنا أصم منذ أن كان عمري عامين. لقد انخرطت طوال حياتي بشكل مكثف في لغة الإشارة وثقافة الصم وأقابل أصدقاء صم بشكل يومي تقريبًا. بالإضافة إلى ذلك، كثيرًا ما أسافر إلى هولندا، ونستخدم لغة الإشارة الهولندية، ولكننا نستخدم الإشارات الدولية في الخارج.

أستخدم أدوات مختلفة في المنزل وخارجه. إذا قام شخص ما بقرع جرس الباب، فسوف أتلقى إشعارًا على هاتفي عبر نظام الاتصال Bellman&Symfon. يتعرف هذا على صوت الجرس ثم يخبرني بوجود شخص ما عند الباب. بهذه الطريقة أتجنب الطرود المفقودة.

عندما يكون لدي مواعيد مع أشخاص لا يستطيعون لغة الإشارة، يكون لدي خياران: مترجم لغة الإشارة أو تطبيق تحويل الكلام إلى نص. قد يحدث أنه ليس لدي مترجم لغة إشارة تحت تصرفي، على سبيل المثال خلال فترات الانشغال، وفي هذه الحالة أستخدم هذا التطبيق. ويمكن القيام بذلك عبر جهاز iPhone أو iPad الخاص بي باستخدام الميكروفون، حيث يمكن فهم خطاب الميكروفون بصوت عالٍ وواضح وبالتالي تحويله بشكل صحيح إلى نص. ثم أكتب مرة أخرى عبر الكمبيوتر المحمول أو الهاتف.

الموسيقى عنصر مهم في حياتي، لأنها تجلب الكثير من الفرح والسرور. أستطيع أن أشعر بالموسيقى بفضل Woojer Edge أو Woojer Strap، الذي يحول نغمات الموسيقى إلى صوت جهير. الجهير هو نغمة منخفضة ملحوظة جدًا، لذا يمكنني الرقص معها. آمل في المستقبل أن أرتدي نظارات الواقع المعزز حتى أتمكن من متابعة المعلومات من العالم الخارجي عبر الترجمة والتعرف على الإشارات بصريًا. لذلك أرى إمكانيات كثيرة في مجال التكنولوجيا. إذا كنت مهتمًا بالتعرف على الإمكانيات العديدة لنظارات الواقع المعزز، فيرجى زيارة الموقع التالي: https://artlabs.ai/blog/the-best-smart-glasses-and-ar-specs-of-2021/

اقرأ أكثر
Foto van Gome aan het kitesurfen
جومرسفير

لقد مرت 6 سنوات منذ أن طُلب مني المشاركة في مشروع يستهدف كبار السن الذين يرغبون في العيش لفترة أطول في المنزل. أنا أستمتع حقًا بإظهار الآخرين حول المنزل مع جميع أنواع الأدوات الحديثة وإثارة حماستهم بشأن ما يمكن أن تقدمه التكنولوجيا لهم. لقد رأيت بالفعل العديد من منتجات المساعدات الجديدة وآمل أن أكون جزءًا من مشروع iZi هذا لفترة طويلة قادمة.

اقرأ أكثر
Kleine foto van Jan Buijs
جان بويجسسفير
Foto van Annet

أنا أنيت، عمري 29 عامًا، وقد أصبت بالصمم بسبب اضطراب في الأعصاب. منذ أن كان عمري 21 عامًا فصاعدًا، فقدت سمعي ببطء. لذلك أتيحت لي الفرصة للتكيف معها أكثر فأكثر. لدي نظام إنذار وإنذار في المنزل. هناك عدد من الأضواء الكاشفة المنتشرة في جميع أنحاء منزلي والتي تنبهني، على سبيل المثال، عندما يرن جرس الباب أو إنذار الحريق.

من الممكن أيضًا توصيل جهاز مراقبة الأطفال أو المنبه. هذا الأخير يعمل بقرص اهتزازي أسفل المرتبة. لقد وجدت أن الاستيقاظ مرهق للغاية، لذلك توصلت إلى حل آخر وهو المنبه. أستخدم الآن ساعتي الرياضية لذلك. هذا يهتز حول ذراعي وأنا أحب ذلك أفضل من القرص الاهتزازي. مثالي، لأنني أستيقظ بهدوء وفي الوقت المحدد ويمكن لصديقي الذي يسمعني أن ينام من خلال المنبه إذا اضطررت إلى الاستيقاظ مبكرًا. أستخدم أيضًا ساعتي الرياضية كمؤقت للمطبخ أو إذا كنت بحاجة إلى مؤقت لشيء آخر. لقد قمت أيضًا بتثبيت مصباح فلاش في العمل متصل بجهاز إنذار الحريق.

من أجل التواصل، من المهم بالنسبة لي أن يكون لدي ما يكفي من الضوء في المنزل حتى أتمكن من قراءة الشفاه أو الامتناع عن التوقيع. بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يستخدم صديقي مفتاح الإضاءة لإشعال المصباح. هذا يلفت انتباهي لذلك أعلم أنه يريد أن يقول شيئًا ما. مفيد عندما أكون في الطابق العلوي وهو في الطابق السفلي!

أستخدم أيضًا تطبيقًا يحول الكلام إلى نص. أنا لا أقوم بإجراء مكالمات هاتفية بعد الآن. أستخدم WhatsApp كثيرًا وأستخدم الدردشة أو وسائل التواصل الاجتماعي للاتصال بالشركات. لنفترض أنه من الضروري حقًا الاتصال، على سبيل المثال في حالة الطوارئ، أستخدم تطبيق Tolkcontact. يتيح لي ذلك الاتصال بمترجم فوري يترجم المحادثة لي. ربما تفهم أنني أتأكد دائمًا من أن هاتفي معي وأنه مشحون بما فيه الكفاية. حتى لو كان لدي، على سبيل المثال، سوء فهم أو أن قراءة الشفاه لا تسير على ما يرام (فكر في أقنعة الوجه)، يمكنني التواصل في أي مكان باستخدام هاتفي!

اقرأ أكثر
Foto van Annet
أنيتسفير